“В Шанхае состоялся ”Семинар по сертификации органической продукции Китая и ЕС»

    25 мая в Шанхае состоялся семинар “Китай — ЕС по сертификации органической продукции”, совместно организованный Государственным комитетом по аккредитации и сертификации КНР и Представительством ЕС в Китае, при содействии Шанхайского управления инспекции и карантина и проекта ЕС-Китай по вопросам ВТО. На заседании присутствовал заместитель директора Государственного комитета по аккредитации и сертификации Ван Данин. Директор департамента регистрации Го Шаопин и директор департамента регулирования органического сельского хозяйства и международных дел Генерального директората по сельскому хозяйству Европейской комиссии Бомон выступили с приветственными речами на церемонии открытия от имени китайской и европейской сторон соответственно. Заместитель начальника Шанхайского управления инспекции и карантина Дун Чао присутствовал на заседании и выступил с речью. В заседании приняли участие более 100 представителей сертификационных органов и сертифицированных организаций.
    ЕС является одним из важных центров производства и потребления органической продукции. Укрепление обменов и взаимного доверия между Китаем и ЕС в области сертификации органической продукции имеет положительное значение для развития органической индустрии обеих сторон и улучшения экологической обстановки. В целях содействия упрощению торговли органической продукцией между Китаем и ЕС стороны провели многочисленные консультации и достигли согласия по ряду вопросов. Данный семинар создал платформу для обмена, способствующую углублению взаимопонимания между сторонами, и будет в дальнейшем укреплять взаимопонимание и взаимное доверие, играя активную роль в развитии органической торговли и устойчивого развития Китая и ЕС.
    В последние годы производство и потребление органической продукции в нашей стране демонстрируют тенденцию быстрого роста. Заместитель начальника Шанхайского управления инспекции и карантина Дун Чао в своём выступлении заявил, что в области проверки импортируемой органической продукции при въезде управление приняло следующие меры: во-первых, осуществление проверки каждой партии импортируемой органической продукции; во-вторых, надзор и управление деятельностью сертификационных органов по сертификации импортируемой органической продукции; в-третьих, проведение рыночных проверок соответствия импортируемой органической продукции; в-четвёртых, создание механизма раннего предупреждения по импортируемой органической продукции через платформы, такие как горячая линия по качеству “12365”. Согласно статистике, за полгода с ноября 2011 года по апрель 2012 года Шанхайское управление инспекции и карантина выявило 73 партии импортных товаров, на этикетках и упаковке которых была маркировка “органический” или “ORGANIC” без получения китайской сертификации органической продукции, общим весом 51,79 тонны на сумму 112,1 тыс. долларов США; в отношении всех них были проведены корректировка этикеток либо возврат или уничтожение. В то же время большое количество органической продукции из нашей страны не допускается на рынки других стран из-за отсутствия официального признания за рубежом.
    На семинаре представители Государственного комитета по аккредитации и сертификации, Китайской ассоциации по сертификации и аккредитации, Китайского центра по оценке соответствия и Шанхайского управления инспекции и карантина выступили с докладами по таким темам, как регулирование сертификации органической продукции в Китае, отраслевое саморегулирование сертификационных органов и система управления персоналом в области сертификации, ограничения по аккредитации сертификационных органов органической продукции, ситуация с надзором за импортируемой органической продукцией. Официальные представители ЕС представили законодательство и регулирование ЕС в области органической продукции, а также практику. Данный семинар является одним из важных пунктов повестки дня шестой Китайской международной выставки органических продуктов питания.Статья происходит изFOFCC-http://fofcc.org.cn/ru/11382/