La certification des produits biologiques sera dotée d'un code unique

Annulation de la qualification en cas de certification non conforme
　　Le 2 novembre, la Commission nationale de certification et d'accréditation (CNCA) a exposé deux produits biologiques ayant échoué aux inspections par échantillonnage.
　　Les résultats de l'inspection par échantillonnage de la supervision des produits biologiques de 2011 de la CNCA montrent que le “ thé vert biologique Baimaoling ” produit par l'usine de thé de Baiyunshan de la société Shanghai Yunling Industry and Trade Company du district de Langxi, province d'Anhui, et le “ miel biologique de vitex ” produit par Zhejiang Fengleyuan Bee Industry Co., Ltd. sont non conformes, en raison d'un résidu de pesticide (bifenthrine) ou d'antibiotique (métronidazole) dans les produits dépassant les exigences des normes de certification.
　　Actuellement, la CNCA a transmis les résultats des tests aux départements et unités concernés, et a exigé que les organismes de certification révoquent les certificats de certification des entreprises et produits non conformes. Les départements de contrôle de la qualité à travers le pays enquêteront et sanctionneront conformément à la loi les produits non conformes issus de l'inspection par échantillonnage ainsi que leurs entreprises de production.
　　En outre, la CNCA a récemment, conformément aux exigences de la campagne “ double répression ” du Conseil des affaires d'État, mené une action spéciale de rectification contre la falsification, l'usurpation, l'utilisation au-delà de la période de validité et hors du champ d'application des certificats et marques de certification de produits biologiques. Les départements de contrôle de la qualité ont mobilisé au total 10 279 personnes-times d'agents d'exécution de la loi, inspecté 845 lieux de vente, contrôlé 1 610 entreprises certifiées et découvert 69 cas d'infraction.
　　Un responsable de la CNCA a déclaré que la prochaine étape consistera à mener des inspections “ en filet ” des activités de certification des produits alimentaires et agricoles, à réprimer sévèrement les actes illégaux de falsification, d'utilisation au-delà de la période de validité et hors du champ d'application des certificats et marques de certification, et à révoquer conformément à la loi les qualifications professionnelles des organismes de certification et du personnel de certification gravement en infraction. Le nombre d'organismes de certification de produits biologiques en Chine est passé de 36 en 2004 à 23 actuellement.
　　Les informations de certification seront consultables
　　La CNCA a également exigé que les départements de contrôle de la qualité de toutes les régions renforcent davantage la gestion des marques de certification de produits biologiques. La CNCA exige que chaque organisme de certification indique la mention “ code biologique ” avant le codage de la marque de certification et attribue un code unique à chaque marque de certification. Elle encourage également les organismes de certification à adopter, sur cette base, des moyens techniques de lutte contre la contrefaçon et de traçabilité plus stricts, afin de garantir que chaque marque de certification délivrée par l'organisme puisse être tracée depuis le marché jusqu'au certificat de certification, au produit et à l'entreprise de production correspondants, de manière à assurer la traçabilité des informations, la protection contre la contrefaçon des marques et le contrôle des quantités.
　　Pour les produits certifiés fabriqués en grande quantité sur des lignes de production automatisées, l'organisation certifiée doit recourir à des moyens techniques pour apposer le code de la marque de certification sur l'emballage de vente au détail ou sur le produit. Avant l'impression des étiquettes des produits, l'organisation certifiée doit soumettre le modèle de l'étiquette, la quantité imprimée et le code de la marque de certification à l'organisme de certification pour examen et enregistrement, afin de garantir que l'utilisation de la marque de certification est conforme aux exigences du « Règlement sur l'administration de la certification des produits biologiques » et des normes nationales relatives aux produits biologiques.
　　Afin de faciliter l'identification par les consommateurs et les autorités de supervision, la CNCA établira une base de données d'enregistrement des informations relatives aux marques de certification. Chaque organisme de certification doit transmettre en temps utile à cette base de données les informations telles que le code de chaque marque de certification délivrée et l'utilisation de la marque de certification. La CNCA fournira un moyen de consultation unifié pour cette base de données.
　　Renforcement de la supervision et inspections par échantillonnage à tout moment
　　La CNCA a également exigé que les organismes de certification sélectionnent strictement, conformément aux exigences, les unités chargées de l'impression des marques de certification. En parallèle, elle demande de renforcer la gestion des unités d'impression des marques de certification, d'inciter ces unités à établir des registres d'entrée et de sortie des marques de certification, et d'empêcher résolument toute impression privée ou distribution abusive de marques de certification par les unités d'impression.
　　Chaque organisme de certification doit établir un registre de distribution des marques de certification et contrôler strictement la quantité de marques de certification distribuées en fonction du nombre de produits certifiés. En parallèle, il doit inciter les organisations certifiées à établir un registre d'utilisation des marques de certification et, par le biais d'inspections avec ou sans préavis, vérifier l'utilisation des marques de certification par les organisations certifiées, afin de garantir que la quantité de produits certifiés corresponde à la quantité de marques de certification utilisées.
　　La CNCA indique que chaque organisme de certification doit, chaque année, de manière régulière ou irrégulière, vérifier par échantillonnage sur le marché l'utilisation légale et normative des marques de certification par les organisations concernées. En cas d'utilisation non conforme des marques de certification, l'organisme doit suspendre ou révoquer en temps utile le certificat de certification de l'organisation concernée ; si la situation est grave, il doit en informer en temps utile les autorités locales de supervision de la certification, afin que les autorités de supervision compétentes puissent poursuivre davantage les responsabilités juridiques des parties concernées.
　　La CNCA souligne qu'avant le 30 novembre 2011, chaque organisme doit soumettre à la CNCA pour enregistrement le plan de gestion des marques de certification élaboré conformément aux exigences susmentionnées ainsi que la liste des unités d'impression des marques de certification.
　　Le plan de gestion des marques de certification élaboré par chaque organisme de certification doit être mis en œuvre avant le 1er mars 2012. Pour les organisations certifiées qui refusent d'utiliser les marques de certification conformément aux exigences, l'organisme de certification doit suspendre ou révoquer le certificat de certification. Pour les organisations certifiées ayant déjà reçu des marques de certification ou ayant imprimé des étiquettes non encore épuisées, l'organisme de certification doit renforcer la supervision de l'utilisation des marques de certification par cette organisation certifiée et inciter l'organisation certifiée à les utiliser avant le 31 décembre 2012.
　　Un responsable de la CNCA a déclaré que si le public découvre des comportements présumés non conformes dans les activités de certification de produits biologiques, il est invité à appeler le 12365 pour déposer des plaintes et des signalements. (Source : People's Daily Online)Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11343/