Pengiktirafan Negeri terhadap Notari [2012] No. 53Artikel berasal dariFOFCC-http://fofcc.org.cn/ms/11389/
Kepada Biro Kualiti dan Pengawasan Teknikal semua wilayah, wilayah autonomi dan perbandaran di bawah Kerajaan Pusat; Biro Kualiti dan Pengawasan Teknikal Kor Produksi dan Pembinaan Xinjiang; semua Biro Pemeriksaan Kemasukan dan Kuarantin yang berafiliasi secara langsung; dan semua badan pensijilan produk organik:
Untuk melaksanakan 'Notis Pejabat Agung Majlis Negara mengenai Penerbitan Titik Utama bagi Kempen Kebangsaan 2012 Menentang Pencerobohan Harta Intelek dan Pengilangan serta Penjualan Barangan Palsu dan Tidak Memenuhi Piawaian' (Dokumen Pejabat Agung Majlis Negara [2012] Bil. 30),"Notis mengenai Pelaksanaan Pelan Kerja 'Operasi Pedang Pemeriksaan Kualiti' Sistem Pemeriksaan Kualiti Kebangsaan" (Guo Zhi Jian Zhi [2012] No. 134) berkaitan dengan pelaksanaan kempen pembetulan khas ke atas tanda pensijilan produk organik, antara keperluan lain, untuk membanteras secara tegas pengeluaran dan penjualan produk organik palsu serta meningkatkan keyakinan pengguna terhadap produk organik,Suruhanjaya kami telah memutuskan untuk menganjurkan dan melaksanakan kempen pembetulan khas berkaitan tanda pensijilan produk organik. Susunan khusus dimaklumkan seperti berikut:
I. Skop Kempen Pembetulan Khas
Badan pensijilan, perusahaan bersijil dan titik jualan (terutamanya terdiri daripada pasar raya besar dan sederhana, kedai pakar, pasar borong, serta platform dalam talian seperti Taobao, Boyang Organic, Ladang Organik Zhenggu, Shanghai Helekang, Ladang Organik Ouge,Tuotuo Gongshe, Nanjing Baiyouji, Jiajia e-Gou dan platform dalam talian lain yang mengkhusus dalam penjualan dan pengedaran produk organik) mengenai penerbitan dan penggunaan tanda pensijilan produk organik dan label 'sijil'.
II. Langkah Pelaksanaan dan Kandungan
(1) Fasa Satu – Fasa Publisiti, Pendidikan dan Pembetulan (Julai–September)
1. Jabatan pemeriksaan kualiti di semua peringkat hendaklah, selaras dengan prinsip 'memadukan pengawasan dengan perkhidmatan', membuat lawatan menyeluruh ke premis pengeluaran dan jualan. Bersama inisiatif seperti 'Bulan Kualiti', dan melalui kaedah seperti seminar, lawatan tapak dan sesi latihan, mereka hendaklah meningkatkan usaha untuk meningkatkan kesedaran di kalangan pengilang, peruncit dan pengguna mengenai peraturan dan piawaian yang mengawal selia pensijilan produk organik, serta sistem kebolehjejakan bagi produk organik dan tanda pensijilan produk organik;Mereka harus mengatur perniagaan bertauliah, peruncit dan badan pensijilan dalam bidang kuasa mereka untuk menjalankan pemeriksaan kendiri dan membetulkan sebarang ketidakpatuhan terhadap keperluan peraturan dan piawaian produk organik; membantu badan pensijilan berkaitan dan perniagaan bertauliah dalam menubuhkan dan memperbaiki sistem pengurusan untuk tanda pensijilan produk organik; dan mendesak peruncit untuk mendapatkan, menyimpan, mengangkut dan menjual produk organik dengan ketat mengikut keperluan piawaian kebangsaan untuk 'Produk Organik', sekali gus meningkatkan keupayaan pengguna untuk mengenal pasti dan membezakan produk palsu.Pada masa yang sama, kami akan menjalankan tinjauan menyeluruh mengenai pengagihan pengeluaran, pensijilan dan jualan produk organik dalam bidang kuasa kami, sekaligus meletakkan asas untuk memperkukuh lagi pengawasan ke atas pensijilan produk organik.
2. Semua badan pensijilan produk organik hendaklah terus mengemukakan maklumat mengenai tanda pensijilan produk organik mengikut keperluan Suruhanjaya kami, memperkemas dan menguatkuasakan dengan ketat sistem pengurusan bagi tanda pensijilan produk organik, serta memastikan format, kualiti dan ketepatan masa data yang dimuat naik mematuhi keperluan sistem maklumat;Bertindak secara bertanggungjawab terhadap perusahaan yang disahkan, terus mengukuhkan penyebaran menyeluruh dan promosi peraturan serta piawaian pensijilan produk organik dalam kalangan perusahaan yang disahkan oleh organisasi mereka, dan menggesa perusahaan yang disahkan untuk mematuhi sepenuhnya keperluan peraturan dan piawaian semasa menggunakan tanda pensijilan produk organik, kod organik dan pengecam lain; mengambil langkah berkesan untuk mengurangkan kos berkaitan cetakan dan penggunaan tanda tersebut, sekali gus menyokong perkembangan sihat perusahaan yang disahkan;Menganalisis dengan teliti dan mengenal pasti risiko kualiti dan keselamatan dalam pengurusan tanda pensijilan produk organik dan kod organik, serta sepanjang keseluruhan proses pensijilan produk organik;Bagi perusahaan bersijil yang, walaupun telah diberitahu, masih enggan menggunakan atau gagal menggunakan dengan betul tanda pensijilan produk organik, kod organik dan pengecam lain apabila dikehendaki berbuat demikian, organisasi hendaklah mengambil tindakan segera terhadap sijil yang berkaitan selaras dengan peruntukan undang-undang dan peraturan berkaitan; pada masa yang sama, ia hendaklah bekerjasama secara aktif dengan jabatan pemeriksaan kualiti dalam melaksanakan kerja penyebaran, pengawasan dan penguatkuasaan berkaitan.
(2) Fasa Dua – Fasa Pembetulan Intensif (Oktober–November)
Jabatan pemeriksaan kualiti di semua peringkat hendaklah, selaras dengan keperluan 'Notis mengenai Pengukuhan Lanjutan Pengawasan Produk Organik' (Guo Zhi Jian Ren Lian [2012] No. 214) yang dikeluarkan oleh Pentadbiran Am Pengawasan Kualiti, Pemeriksaan dan Karantina, Pentadbiran Negara bagi Perindustrian dan Perdagangan, dan cnca,secara proaktif mendapatkan sokongan jabatan seperti Pentadbiran Perindustrian dan Perdagangan, dan secara aktif menganjurkan serta melaksanakan kempen pembetulan khas yang menyasarkan perusahaan pengeluaran, premis jualan dan badan pensijilan dalam bidang kuasa mereka; selain itu, selaras dengan peruntukan undang-undang dan peraturan seperti Akta Kualiti Produk, Akta Pemeriksaan Komoditi Import dan Eksport, Peraturan Pensijilan dan Akreditasi, dan Langkah-langkah Pentadbiran Badan Pensijilan, mereka hendaklah memprioritaskan penyiasatan dan pendakwaan terhadap perkara-perkara berikut: 1.tindakan seperti memalsukan, menyalahgunakan, atau menggunakan tanda pensijilan produk organik, kod organik dan pengecam lain melebihi tempoh sah, skop atau kuantiti yang dibenarkan;2. Kegagalan menggunakan tanda pensijilan produk organik, kod organik dan pengecam lain selaras dengan peraturan dan piawaian yang mengawal selia pensijilan produk organik; 3. Pemalsuan, pengubahan, penggelapan, perdagangan secara haram, pemindahan atau penggodaman sijil produk organik sijil, atau penerbitan sijil sijil menggunakan nombor siri yang dijana secara bebas oleh badan pensijilan;4. Penggunaan tanpa kebenaran pada produk, pembungkusan produk atau label teks seperti 'organik', 'produk organik', 'organik dalam peralihan', 'ORGANIK' atau 'PERALIHAN KE ORGANIK', yang mengelirukan orang awam untuk mempercayai bahawa produk tersebut adalah organik;5. Kegagalan badan pensijilan untuk segera menggantung atau membatalkan sijil sijil yang dikeluarkan kepada perusahaan bertauliah yang didapati melanggar peraturan; 6. Tindakan seperti membungkus semula, membahagikan atau melekatkan tanda pensijilan produk organik pada produk organik di luar premis pengeluaran atau pemprosesan yang dinyatakan pada sijil sijil; 7. Kegagalan menyediakan maklumat tepat mengenai produk organik yang diimport atau mengelak pemeriksaan.
Apabila pelanggaran undang-undang dan peraturan yang disyaki, yang dikenal pasti semasa kempen pembetulan khas, berada dalam bidang kuasa jabatan seperti Pentadbiran Pengawalseliaan Pasaran, ia hendaklah segera dirujuk kepada jabatan berkaitan, dan rekod rujukan tersebut hendaklah disimpan.
(3) Fasa Ketiga – Fasa Ringkasan dan Pengukuhan (Disember)
Jabatan pemeriksaan kualiti di semua peringkat hendaklah, secara berperingkat, mengumpul, menganalisis dan meringkaskan kemajuan kempen pembetulan khas; dengan segera menganalisis dan menyelesaikan sebarang isu yang dikenal pasti semasa kempen; dengan segera meringkaskan dan menyebarkan amalan terbaik serta pengajaran yang diperoleh daripada kempen; dan dengan segera mempromosikan pencapaian serta kes teladan yang timbul daripada kempen.
III. Keperluan Relevan
Semua jabatan pemeriksaan kualiti peringkat wilayah dan badan pensijilan mesti mematuhi dengan ketat keperluan yang dinyatakan dalam notis ini, merancang dan mengatur pelaksanaan kerja berkaitan dengan teliti, serta mengemukakan jadual statistik bagi fasa pertama dan kedua (Lampiran 1 dan 2) masing-masing pada 20 September dan 20 November. Satu ringkasan bertulis mengenai inisiatif khas mesti dikemukakan sebelum 20 Disember.
Orang yang boleh dihubungi: Wang Maohua, Yang Zhigang
Telefon: 010-82262708, 82262765
E-mel: wangmh@cnca.gov.cn
Faks: 010-82260757Artikel berasal dariFOFCC-http://fofcc.org.cn/ms/11389/
Lampiran: 1. Jadual Statistik Mengenai Penggunaan Tanda Pensijilan Produk Organik oleh Perusahaan Bersijil (untuk kegunaan badan pensijilan)
dua. Jadual Statistik mengenai Kempen Khas untuk Mengawal Selia Label Pensijilan Produk Organik (untuk kegunaan pihak berkuasa pengawalseliaan tempatan)
tiga.Penjelasan mengenai isu-isu berkaitan penerbitan dan penggunaan tanda pensijilan produk organikArtikel berasal dariFOFCC-http://fofcc.org.cn/ms/11389/
2 Julai 2012Artikel berasal dariFOFCC-http://fofcc.org.cn/ms/11389/