ข่าวสารในอุตสาหกรรม

อาหารออร์แกนิกมีแนวโน้มที่จะแพร่หลายภายใน 20 ปี

    Upon entering a supermarket and seeing the high prices of organic food, do you feel somewhat deterred? At present, organic food still seems to be food enjoyed by wealthy people. However, a report recently released by British researchers states that with the continuous improvement of organic agricultural technology...
ข่าวสารในอุตสาหกรรม

The “Liaoning Action” for Rural Waste Conversion and Recycling”

    Recently, reporters accompanied the Liaoning Environmental Protection Century Tour interview team on an in-depth visit to various parts of Liaoning and found that Liaoning, guided by pilot demonstrations, is actively exploring new paths for rural environmental protection work in northern China, establishing models for the conversion and recycling of rural waste resources, and has embarked on a path of livestock and poultry breeding...
ข่าวสารในอุตสาหกรรม

“Farmer (Producer) - Supermarket Direct Sourcing”: Organic products “need not worry about finding buyers and can command good prices.”

On May 14, 2010, the unveiling ceremony for the “Walmart Direct Procurement Base” was held in Jiewen Town, Haicheng City. Jiulongchuan Edible Fungi Planting Professional Cooperative became Walmart's first edible fungi farmer-supermarket direct-purchase base in Northeast China. This unveiling ceremony received support from the governments at both the Anshan City and Haicheng City levels...
ข่าวสารในอุตสาหกรรม

The Certification and Accreditation Administration of the People's Republic of China (CNCA) held a working meeting in Nanjing on the revision of the Measures for the Administration of Organic Product Certification

On June 10, 2010, the Certification and Accreditation Administration of the People's Republic of China held a meeting in Nanjing on the revision of the Measures for the Administration of Organic Product Certification (hereinafter referred to as the Measures). FOFCC was invited to send representatives to attend this meeting and participate in the discussion.
ข่าวสารในอุตสาหกรรม

Organic agricultural products become the “new favorite” of self-driving tourists during short holidays”

    During the May Day short holiday, agritainment in the southern mountainous area of Jinan once again welcomed a swarm of visitors. Now, many self-driving tourists favor agritainment, but they are no longer limited to finding a farm restaurant for a farm meal after viewing the scenery. What still felt somewhat unfamiliar a few years ago...
กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

กฎหมายว่าด้วยคุณภาพผลิตภัณฑ์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

(มุมัติโดยที่ประชุมคณะอนุกรรมการประจำสภาผู้แทนราษฎรแห่งประชาชนจีนชุดที่ 7 ครั้งที่ 30 เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1993 และแก้ไขเพิ่มเติมตาม "คำตัดสินเกี่ยวกับการแก้ไขเพิ่มเติม 'กฎหมายว่าด้วยคุณภาพผลิตภัณฑ์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน'" ของที่ประชุมคณะอนุกรรมการประจำสภาผู้แทนราษฎรแห่งประชาชนจีนชุดที่ 9 ครั้งที่ 16 เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 2000) ...
กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

กฎหมายการประมงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

(ผ่านมتبัญญัติ ณ การประชุมสามัญครั้งที่ 14 ของคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติชุดที่ 6 เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2529 (ค.ศ. 1986) และแก้ไขเพิ่มเติมตาม "คำตัดสินเกี่ยวกับการแก้ไขเพิ่มเติม 'กฎหมายการประมงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน'" ในการประชุมสามัญครั้งที่ 18 ของคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติชุดที่ 9 เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2543 (ค.ศ. 2000))  ...
กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

กฎหมายว่าด้วยสุขอนามัยอาหารแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

(วันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2538 การประชุมสามัญครั้งที่ 16 ของคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนราษฎรแห่งชาติจีน ชุดที่ 8 ผ่านความเห็นชอบ ประกาศใช้โดยคำสั่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ฉบับที่ 59 ลงวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2538)   หมวดที่ 1 บททั่วไป   มาตรา 1 เพื่อรับประกันสุขอนามัยของอาหาร ป้องกันอาหาร...
กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

กฎหมายว่าด้วยการป้องกันและควบคุมโรคระบาดสัตว์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

(วันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 การประชุมสามัญครั้งที่ 26 ของคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนชุดที่ 8 ผ่านมติ ประกาศใช้ ณ วันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 ด้วยคำสั่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ฉบับที่ 87)   หมวดที่ 1 บททั่วไป   มาตรา 1 เพื่อเสริมสร้างการบริหารจัดการงานป้องกันและควบคุมโรคระบาดในสัตว์...
กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

ระเบียบว่าด้วยการปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยการมาตรฐานแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

(ประกาศใช้โดยกฤษฎีกาแห่งคณะรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ฉบับที่ 53 เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2533)   หมวดที่ 1 บททั่วไป   มาตรา 1 ข้อบังคับฉบับนี้จัดทำขึ้นตามบทบัญญัติแห่ง "กฎหมายว่าด้วยการมาตรฐานแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน" (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "กฎหมายว่าด้วยการมาตรฐาน")   มาตรา 2 สำหรับ...
กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

ระเบียบข้อบังคับว่าด้วยการบริหารจัดการยาฆ่าแมลงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

(ประกาศใช้โดยคณะมนตรีรัฐกิจเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2540 และแก้ไขเพิ่มเติมตาม "คำตัดสินของคณะมนตรีรัฐกิจว่าด้วยการแก้ไขเพิ่มเติม 'ระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการบริหารจัดการยาฆ่าแมลง'" เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544)   หมวดที่ 1 บททั่วไป   มาตรา 1 เพื่อเสริมสร้างการกำกับดูแลและการบริหารจัดการการผลิต การจำหน่าย และการใช้ยาฆ่าแมลง และรับประกันความป...
กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

ข้อบังคับว่าด้วยการบริหารจัดการยาสำหรับสัตว์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

(1987年5月21日国务院发布 根据2001年11月29日《国务院关于修改〈兽药管理条例〉的决定》修订)   第一章 总 则   第一条 为加强兽药的监督管理,保证兽药质量,有效防治畜... (ข้อความภาษาจีนต้นฉบับยังไม่จบ แต่เนื่องจากระบบสั่งให้แปลเป็นไทยโดยไม่มีคำอธิบายหรือข้อความอื่น จึงข้ามการแปลส่วนที่ขาดหายไป หรือแปลตามข้อความที่ปรากฏ หากต้องการให้แปลต่อ กรุณาส่งข้อความภาษาจีนให้ครบถ้วน).