Concernant le processus de production biologiqueContrôle des ventes et utilisation des marquesAvis d'auto-inspectionArticle provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/
À toutes les entreprises certifiées de produits biologiques :Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/
Conformément aux exigences du document Guo Ren Zhu Han [2011] No 172 du Centre de certification et d'accréditation de la République populaire de Chine (ci-après dénommé CNCA), intitulé « Avis relatif à l'enquête urgente sur la situation des crabes biologiques », et afin de garantir que tous les processus de production biologique, le contrôle des ventes et l'utilisation des marques des entreprises certifiées par notre organisme (ci-après dénommé FOFCC) soient pleinement conformes aux exigences de la norme nationale « Produits biologiques », des « Mesures administratives pour la certification des produits biologiques » et des « Mesures administratives pour les certificats de certification et les marques de certification », et afin d'assurer la qualité de tous les produits certifiés, les exigences suivantes sont formulées :Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/
1. Nous demandons à chaque unité de prendre le document Guo Ren Zhu Han [2011] No 172, intitulé « Avis relatif à l'enquête urgente sur la situation des crabes biologiques », comme un signal d'alarme, d'approfondir à nouveau l'étude et la discussion de la norme nationale « Produits biologiques », des « Mesures administratives pour la certification des produits biologiques », des « Mesures administratives pour les certificats de certification et les marques de certification » et d'autres documents, de se familiariser davantage avec les dispositions et exigences pertinentes et de les mettre en œuvre de manière rigoureuse.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/
2. Nous demandons à chaque entreprise certifiée de procéder, du 17 octobre au 30 octobre, à une auto-inspection de la conformité de son processus de production biologique, du contrôle des ventes et de l'utilisation des marques avec les exigences de la norme nationale « Produits biologiques », des « Mesures administratives pour la certification des produits biologiques » et des « Mesures administratives pour les certificats de certification et les marques de certification ». Nous demandons également de transmettre les résultats de cette auto-inspection au FOFCC avant le 10 novembre.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/
3. Du 17 octobre au 30 octobre, le FOFCC dépêchera du personnel pour effectuer des inspections et des prélèvements sur le marché afin de s'informer de la situation de vente sur le marché des produits certifiés par le FOFCC, à savoir : si des comptoirs ou des zones de vente dédiés aux produits biologiques ont été établis ; si l'emballage des produits biologiques ainsi que l'utilisation des marques et labels de certification biologique sont conformes aux exigences ; s'il existe des cas de falsification, d'usage frauduleux, d'utilisation au-delà de la période de validité ou hors du champ d'application des certificats de certification biologique et des marques de certification biologique.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/
4. Du 20 octobre au 30 novembre, le FOFCC mettra en œuvre des inspections et des contrôles sur une partie des entreprises certifiées, en mettant l'accent sur l'examen de leur processus de production biologique, du contrôle des ventes et de l'utilisation des marques. En cas de constatation de non-conformité persistante aux exigences de la norme nationale « Produits biologiques », des « Mesures administratives pour la certification des produits biologiques » et des « Mesures administratives pour les certificats de certification et les marques de certification », leurs certificats de certification seront suspendus ou révoqués, l'utilisation continue de la marque de produits biologiques sera interdite, et la liste des entreprises dont les certificats de certification ont été suspendus ou révoqués sera publiée sur le site Internet du FOFCC ; en outre, les informations pertinentes seront communiquées en temps utile aux services de contrôle de la qualité compétents au niveau provincial et municipal du lieu où se trouvent les entreprises.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/
Le présent avis est émis à cet effet.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/
17 octobre 2011Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11339/