Afin de garantir la sécurité alimentaire et de permettre à la population de passer un joyeux Nouvel An chinois, le Bureau de l'inspection et de la quarantaine d'entrée-sortie de la province du Liaoning et le Bureau de la supervision de la qualité et de la technique de la ville de Dalian ont récemment organisé conjointement, dans les 10 districts, villes et comtés de la ville, une inspection conjointe du marché festif des produits certifiés alimentaires et agricoles. Lors de cette inspection concentrée, le Bureau de l'inspection et de la quarantaine du Liaoning a mobilisé plus de 20 personnes-times, et le Bureau de la supervision de la qualité et de la technique de la ville de Dalian a mobilisé plus de 60 personnes-times, inspectant au total 10 supermarchés, 2 magasins spécialisés et 2 marchés de gros, contrôlant 124 lots de produits biologiques nationaux, 7 lots de produits biologiques importés, 109 lots d'aliments verts et 80 lots de produits agricoles sans pollution, impliquant au total 63 entreprises de production ; ainsi que 60 produits alimentaires importés autres. L'inspection a principalement porté sur les aspects suivants : (1) la falsification, l'usage frauduleux, le commerce illégal et le transfert irrégulier de certificats et de marques de certification ; (2) l'utilisation de marques de certification sur des produits dépassant la gamme de produits autorisée par le certificat de l'organisme de certification ; (3) l'utilisation de marques de certification au-delà de la période de validité du certificat de l'organisme de certification ; (4) l'apposition, sur des produits ou emballages non certifiés biologiques, des mentions “ produit biologique ”, “ produit en conversion biologique ” ou simultanément des mentions telles que “ sans pollution ”, “ purement naturel ” ; (5) l'apposition, sur des produits en conversion biologique ou leurs emballages, de la mention produit biologique ou de la marque de certification biologique. Il a été初步 constaté que 8 produits présentaient des problèmes, principalement l'apposition sur l'emballage extérieur de produits non certifiés biologiques de mentions trompeuses pour les consommateurs telles que “ écologique d'origine, mûr, 100% purement naturel ”, l'utilisation de marques de certification au-delà de leur période de validité, et l'utilisation non conforme des marques de certification ; les produits problématiques font actuellement l'objet d'une enquête et d'une vérification approfondies. La télévision de Dalian, la radio populaire de Dalian, le Dalian Daily, le Dalian Evening News, le Peninsula Morning News et le New Business Daily ont assuré un reportage de suivi de cette inspection conjointe.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11400/
Cette inspection concentrée menée conjointement par le Bureau de la supervision de la qualité et de la technique de la ville de Dalian et le Bureau de l'inspection et de la quarantaine d'entrée-sortie de la province du Liaoning dans les domaines de vente de produits certifiés alimentaires et agricoles tels que les centres commerciaux, supermarchés, marchés de gros et magasins spécialisés de notre ville constitue un pas solide dans la promotion du “ mécanisme de grande qualité ” et de la “ construction de la culture de la grande qualité ”, ainsi qu'une composante organique du récent travail de “ double répression ”. Elle jouera certainement un rôle positif dans la normalisation du marché de la certification, l'amélioration de l'efficacité de la certification et la promotion du développement sain de l'activité de certification. À l'avenir, les deux bureaux continueront de coopérer étroitement, de partager les ressources, d'échanger les informations, de former une synergie et d'explorer l'établissement de mécanismes conjoints de supervision et d'application de la loi en matière de certification plus nombreux.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11400/
Le directeur adjoint Ma Jun du Bureau de l'inspection et de la quarantaine d'entrée-sortie de la province du Liaoning et le directeur adjoint Tang Yi du Bureau de la supervision de la qualité et de la technique de la ville de Dalian ont tous deux déclaré qu'il convenait de saisir cette inspection conjointe comme une opportunité pour aborder la supervision de la certification des produits alimentaires et agricoles sous les aspects suivants : premièrement, renforcer l'intensité de la supervision et mettre en œuvre une série d'inspections de manière progressive et planifiée ; outre le contrôle des produits certifiés, il convient également de procéder à des inspections sur site des entreprises certifiées et à une supervision du processus de certification et de l'efficacité des résultats de certification des organismes de certification ; deuxièmement, outre la supervision du domaine de la circulation, il convient également d'inspecter le domaine de la production, afin de garantir la qualité et la sécurité des produits certifiés alimentaires et agricoles dès la source ; troisièmement, il convient de normaliser la supervision de la certification des produits alimentaires et agricoles et de l'intégrer organiquement aux autres travaux de supervision du département, afin d'améliorer l'efficacité de la supervision et d'alléger la charge des entreprises ; quatrièmement, établir et perfectionner un mécanisme de liaison pour la supervision de la certification des produits alimentaires et agricoles ; les deux bureaux doivent renforcer la collaboration horizontale avec les commissions agricoles, les administrations de l'industrie et du commerce et d'autres départements, afin de mener conjointement à bien la supervision de la certification des produits alimentaires et agricoles, permettant à la population d'acheter en toute confiance et de consommer en toute sérénité.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11400/
Correspondant : Liu Zhizhang / Bureau de la supervision de la qualité de la ville de DalianArticle provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/11400/