Announcement on the Cancellation of the Organic Product Certification Certificate of Shanghai Aobei Biotechnology Co., Ltd.

Liaoning Fangyuan Organic Food Certification Co., Ltd.
Fangyuan Organic Food Certification Center (FOFCC)
Notice Regarding the Cancellation of Shanghai Aobei Biotechnology Co., Ltd.
Pengumuman mengenai Produk Organik sijil
No. 6 of 2014
The organic product certification certificate held by Shanghai Aobei Biotechnology Co., Ltd. from Liaoning Fangyuan Organic Food Certification Co., Ltd. (FOFCC) (Certificate No.: 122OP1300027), valid until May 9, 2014, has now expired. In accordance with FOFCC-AR05:2012 "Rules for the Use of Certification Certificates, Sales Certificates and CNAS Accreditation Marks," FOFCC has decided to cancel the aforementioned organic product certification certificate held by Shanghai Aobei Biotechnology Co., Ltd.
From the date of cancellation of the organic product certification certificate, Shanghai Aobei Biotechnology Co., Ltd. shall:
(1) Immediately cease the use of the FOFCC organic product certification certificate and return it to the FOFCC Certification Department;
(2) Segera berhenti menggunakan Tanda Pensijilan Produk Organik China dan logo organisasi FOFCC pada produk yang dilindungi oleh sijil ini; dan kembalikan semua Tanda Pensijilan Produk Organik yang belum digunakan serta logo organisasi FOFCC kepada FOFCC, atau musnahkan baki tanda tersebut dan sebarang pembungkusan produk yang memaparkan Tanda Pensijilan Produk Organik di bawah pengawasan FOFCC.
(3) Tiada kenyataan atau dakwaan mengelirukan mengenai status akreditasi mereka boleh dibuat.
Dengan ini diumumkan.
Liaoning Fangyuan Sijilan Makanan Organik Co., Ltd.
May 10, 2014
Address: Room 1103, Tower A, Liyang Business Building, No. 106 Huanghe South Street, Huanggu District, Shenyang, China Postcode: 110031
Alamat: Pangsapuri A, Tingkat 11, Bangunan Komersial LiYang, No. 106, Jalan Selatan Huanghe, Daerah Huanggu, Bandar Shenyang, Republik Rakyat China
Tel: +86-24-86806565 86808585 Fax: +86-24-86806565 http://www.fofcc.org.cn E-mail: fofcc@fofcc.org.cn
Artikel berasal dariFOFCC-http://fofcc.org.cn/ms/11476/