Aujourd'hui, le ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche a annoncé qu'un accord important avait été conclu avec l'Union européenne pour élargir le champ d'application de l'accord de reconnaissance mutuelle des produits biologiques (régime d'équivalence biologique). Selon cet accord, les produits d'élevage biologique et les boissons alcoolisées biologiques sont officiellement inclus dans la reconnaissance mutuelle, et l'UE a supprimé les restrictions initiales concernant l'origine des matières premières pour les produits biologiques japonais...Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/29281/
Cette mesure marque l'entrée de la coopération commerciale biologique entre le Japon et l'Europe dans une nouvelle phase, favorisant davantage les exportations de produits agricoles des deux parties ainsi que l'optimisation des chaînes d'approvisionnement.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/29281/
Contenu essentiel de l'accord
- Nouvelles catégories de reconnaissance mutuelle
- Produits animaux biologiques: couvrant la viande, les produits laitiers, etc. ; des produits caractéristiques tels que le bœuf Wagyu japonais et les fromages européens en bénéficieront.
- Boissons alcoolisées biologiques: incluant le vin, le saké japonais, etc., qui ne pouvaient auparavant pas bénéficier des facilités de la reconnaissance mutuelle en raison des limites du champ d'application de la loi JAS japonaise.
- Date d'entrée en vigueur
- Côté japonais : entrée en vigueur le 16 mai 2025, autorisant l'importation de produits animaux biologiques et de boissons alcoolisées biologiques de l'Union européenne.
- Côté Union européenne : entrée en vigueur le 18 mai 2025, les produits biologiques japonais pouvant être exportés vers le marché de l'Union européenne.
- Ajustements pratiques
- Les boissons alcoolisées biologiques importées par l'Union européenne pourront être accompagnées de certificats délivrés par des organismes de certification d'aliments transformés notifiés par le Japon, tandis que le commerce des produits animaux biologiques devra attendre la notification des organismes de certification par l'Union européenne pour être lancé.
Contexte et signification
Cette extension de l'accord s'inscrit dans la continuité de laréforme du système de certification biologique JASdu Japon. En 2022, le Japon a, par le biais d'une révision législative, intégré les boissons alcoolisées au champ de la certification biologique et a promu des négociations d'équivalence avec plusieurs pays. Dans le cadre de l'accord de libre-échange Japon-UE, les droits de douane sur les produits agricoles des deux parties ont déjà été considérablement réduits ; cet approfondissement de la reconnaissance mutuelle biologique accélérera lacirculation des produits à haute valeur ajoutée. Cette mesure devrait stimuler la croissance des exportations de bœuf Wagyu et de saké japonais vers l'Europe, tout en enrichissant l'offre nationale de produits laitiers de qualité.Article provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/29281/
Voir le communiqué de presse du ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche :https://www.maff.go.jp/j/press/shokuhin/ninsyo/250515.htmlArticle provenant deFOFCC-http://fofcc.org.cn/fr/29281/
